こちらはPCゲーム「Timberborn」の日本語化の方法を記載したページです。
ページ情報のバージョンは Timberborn v20210917-7d4591f-swです。
開発元は「Mechanistry」。
リンク
Timberborn開発会社サイトは「Mechanistry」。
Timberborn購入「Steamストア」。
Timberbornの「Steamコミュニティ」。
当サイトの「Timberbornメインページ」。
日本語化の手順
Steamから言語変更はできない。
Timberborn v20210917-7d4591f-swの段階ではSteamの言語設定に日本語がありません。なので、言語設定を英語でゲームを起動して、ゲーム内で使用言語を日本語に変更する必要があります。
タイトル画面でSettingをクリック
Timberbornを起動してタイトルまで進みましょう。タイトル画面の「Setting」をクリックして設定画面に遷移します。
Setting画面でChangeをクリック
設定画面に遷移したら赤い線で囲んだ「Change」の部分をクリックすると言語の選択画面に遷移します。
言語設定画面で日本語にチェックを入れる
言語選択画面で「日本語(japanese)」の左のチェックボックスをクリックして、チェックが入ったことを確認してから、画面下部にある「OK」ボタンを押します。
Restart nowをクリックして変更内容を反映させる
最後に変更内容の決定ウィンドウが出てくるので、左側の「Restart now」をクリックします。クリック後にタイトル画面に自動的に遷移して、日本語化が完了します。
Steam側での言語設定が追加されるまでは上記の手順になると思います。